czarne na czerwonym jedzie po zielonym